2011. augusztus 15., hétfő

Marymass / St Mary's day

Ma van a 'Marymass'-nek, másként Feast of the Assumption-nak, azaz Mária mennybemenetelének napja. Mindenféle vallásos felhang nélkül úgy éreztem, illik erre egy blogbejegyzést írni, ha már ilyesfajta a névrokonság... :)
Leginkább az érdekelt, hogy hogyan van összefüggésben ez a nap a természettel, a növényekkel, a termésekkel (vagyis ehető dolgokkal is). :)

Találtam néhány érdekes szösszenetet, ami a természettel való kapcsolatot mutatja:

Szűz Mária halála után amikor felnyitották a sír, csupán liliomokat találtak ott. A liliom a Bibliában az ártatlanság jelképe. (Érdekes viszont, hogy pogány hiedelmek szerint pedig a termékenységet jelenti...elgondolkodtató) Ugyanakkor Máriát gyakran hozzák összefüggésbe vagy ábrázolják rózsával - a tövis nélküli rózsa, a szeplőtlen fogantatást szimbolizálja. Sok érdekességet lehet olvasni a neten a efféle rózsa-legendákról is, amik a 12. században élték "virágkorukat" :)

Mielőtt elviccelődném, gyorsan lépjünk tovább a kicsit 'szekularizáltabb' világba:

Ez a nap a népi kalendáriumban jeles nap, derült idejével jó szőlő- és gyümölcstermést jósol. Állítólag a gyógyfüveket és magvakat is szerencsés ilyenkor gyűjteni.
Sok olyan hagyomány kapcsolódik ide, ahol a vallás ugyebár szerves része a népi hiedelemnek, ilyen többek között a virágszentelés is. Érdemes utánaolvasni kicsit, ha valakit érdekel.

Emellett az is kiderül, hogy például a kelta tradíciókban is igen gyakran jelenik meg Szűz Mária képe aratás idején, ábrázolják búzakalászokkal, búzaszemekkel, kukoricával. A betakarított termést köszönik meg az első ebből sütött kenyérrel, virágokkal díszítik, gyertyákat gyújtanak a tisztelet és köszönet jeléül.

Ugyanezen a napon - valszínűleg nem véletlenül - van a Scarborough-i vásár első napja, amit az 1200-as évektől az 1700-ig szinte minden évben megrendeztek és hat hétig tartott! Ennek a korai angol balladának a "Scarborough Fair"-nek az első strófája így szól:

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Remember me to one who lives there,
He (she) once was a true love of mine.

(...)

Ebből is szembetűnik, hogy a 'parsley, sage, rosemary and thyme', vagyis a 'petrezselyem, zsálya, rozmaring és kaukkfű' gyógynövénycsokra mennyire beleivódott a köztudatba, a népszokásokba. Ilyenkor viszik ezeket a gyógynövényeket megszenteli (virágszentelőkor, mint említettem).

Röviden ennyi, és ha valakinek indíttatása van meghallgatni a balladát Simon & Garfunkel előadásában akkor azonos címmel /Scarborough Fair/megtalálja a zenemegosztó csatornákon.
- annyira nem tetszett, hogy ide be is tegyem :)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése